real wolf beside the girl